Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Pachtzeit (n.)
    وقت الإيجار
    relevante Treffer
    eine pünktliche Mietzahlung
    دفع الإيجار في الوقت المحدد
    die Vermietung (n.) , [pl. Vermietungen] , {Recht}
    إِيجَارٌ [ج. إيجارات] ، {قانون}
    das Mietverhältnis (n.)
    إِيجَار
    der Mietzins (n.)
    إِيجَارٌ {النمسا}
    das Pachtverhältnis (n.) , {Recht}
    إيجار {قانون}
    die Miete (n.) , [pl. Mieten] , {Recht}
    إِيجَارٌ [ج. إيجارات] ، {قانون}
    das Verpachten (n.)
    إِيجَارٌ
    die Anmietung (n.)
    إِيجَار
    die Mietaufschlüsselung (n.)
    توزيع الإيجار
    der Mieteberater (n.) , {Recht}
    مستشار الإيجار {قانون}
    die Mietbestätigung (n.)
    تاكيد الإيجار
    die Grundmiete (n.)
    الإيجار الأساسي
    die Autovermietung (n.)
    إيجار السيارات
    die Netto-Miete (n.) , {Recht,Wirt}
    الإيجار الصافي {قانون،اقتصاد}
    die Wohnungsmiete (n.)
    إيجار الشقة
    der Mietvertrag (n.) , [pl. Mietverträge] , {Recht}
    عقد الإيجار {قانون}
    die Mietanpassung (n.)
    تعديل الإيجار
    der Mietendeckel (n.)
    حد أقصى للإيجار
    der Verleihvorgang (n.) , {Recht}
    عملية الإيجار {قانون}
    die Staffelmiete (n.) , {Recht}
    إيجار متدرج {قانون}
    die Indexmiete (n.) , {Recht}
    إيجار مفهرس {قانون}
    die Pachteinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات الإيجار
    MM {Monatsmiete}, abbr.
    الإيجار الشهري
    die Reduzierung der Miete
    تخفيض الإيجار
    die Mietzinssenkung (n.)
    تخفيض الإيجار
    die Miete kürzen
    خفض الإيجار
    die Leasingzahlung (n.)
    سداد الإيجار
    die Nettomiete (n.)
    الإيجار الصافي
    das Pachtrecht (n.)
    قانون الإيجار